Hoe word je corrector? Opleiding, omscholen en 8 essentiële eigenschappen

Hoe word je corrector in het boekenvak? Om het vak uit te kunnen oefenen is geen speciale bevoegdheid nodig. Het beroep is niet beschermd. Je hoeft nergens toestemming te vragen om de tekstcorrectie van een manuscript of opgemaakte zetproef te mogen uitvoeren, en hoeft nergens je beroepskwalificaties te laten erkennen. Daarmee mag en kan iedereen zich corrector noemen.

Maar dat betekent niet dat je helemaal geen (om)scholing nodig hebt om de juiste correctietekens te kunnen gebruiken of taal- en opmaakfouten te kunnen aanwijzen.

Kortom: je hoeft wellicht niet officieel bevoegd te zijn, maar wel vakbekwaam. Voor de nauwkeurige correctie van manuscripten en opgemaakte zetproeven heb je een professionele toolkit nodig. 

Opleidingen tot corrector

Op dit moment is er maar één opleiding in Nederland die volledig is toegespitst op het leren corrigeren van zetproeven van boeken, en dat is de onlinecursus Kick-ass corrigeren van redactieacademie studio folio. 

Maar de correctie van een opgemaakte proef is iets wat je niet zomaar doet. Het is veel meer dan enkel dt-fouten wegwerken. Er zijn nogal wat elementen om op te letten, bijvoorbeeld als het gaat om illustraties en vormgeving. Zet als corrector dan nog maar eens de juiste puntjes op de juiste i’s. Daarom ontwikkelden we een methode waarmee je leert hoe je een zetproef gestructureerd naloopt en verbetert, zodat jij op professionele wijze leert corrigeren. Vanuit je eigen huis, op je eigen tempo. 

studio folio is een erkende onderwijsinstelling en is opgenomen in het Centraal Register Kort Beroepsonderwijs.

Vooropleiding en eigenschappen

Voor het volgen van de correctiecursus bij studio folio is geen speciale vooropleiding nodig. Wat je wel nodig hebt zijn de volgende acht competenties en eigenschappen:

1. Een uitstekende beheersing van de Nederlandse taal. Daarmee wordt bedoeld: taalfouten spotten gaat je makkelijk af, geen dt-fout kan zich verschuilen voor jouw scherpe blik, mensen vragen jou altijd om hun teksten na te kijken.

2. Een grote liefde voor verhalen. Je bent dol op taal, boeken, films en podcasts.

3. Het lef om ondernemer te worden. Dat is hoe correctoren in het boekenvak werken. Deze rol bestaat niet in loondienst, enkel freelance.

4. De bereidheid om te investeren. Dat kan zowel in tijd zijn als in geld. Je hebt scholing nodig, je zult moeten oefenen en meters moeten maken.

5. Een gezonde groeimindset. Je houdt van persoonlijke ontwikkeling en kunt goed omgaan met feedback.

6. Een ongezonde nieuwsgierigheid. Je hebt een brede interesse. Je houdt ervan om verschillende onderwerpen uit te pluizen; of het nu gaat om het opzoeken van taalregels of om het doen van research naar de specifieke fascinatie van een personage.

7. Een positief-kritische houding. Durven zeggen wat je vindt is belangrijk, maar wel op constructieve en empathische wijze. Je werkt met het geesteskind van een auteur of vertaler, dat vraagt om nuance.

8. Een gestructureerde en nauwkeurige manier van werken. Vinden anderen je een pietje-precies? Noem je jezelf een perfectionist? Voor dit werk is dat top!

Hoe word je corrector? Hoe ziet de beroepspraktijk eruit?

Het beroep van corrector bestaat niet in loondienst. Wanneer je voor uitgeverijen aan de slag wilt, solliciteer je bij de bureauredacteur van een uitgeverij naar een plek in het freelancersbestand, ook wel de externe redactie genoemd. Er wordt je dan vaak gevraagd om een proefopdracht te maken om de kwaliteit van je vaardigheden te toetsen. Maak je die goed, dan word je onderdeel van de externe redactie van de uitgeverij en kan de bureauredacteur correctieklussen bij je uitbesteden. 

Wanneer je tekstcorrector wilt worden, richt je dus een eigen bedrijf op en ga je freelance aan de slag. Naast uitgeverijen kunnen ook auteurs die hun boek uitgeven in eigen beheer dan je opdrachtgever worden. In dit artikel lees je meer over wat een corrector in het boekenvak precies doet.